“棺材中的最后钉子”:当理查德尼克松知道它结束了

19
05月

YORBA LINDA,加利福尼亚州 - 40年前的星期二,总统理查德尼克松在水门事件丑闻中公开了“吸烟枪” - 录音带的记录显示他批准了水门事件的掩盖。

四天后,尼克松耻辱地辞职。

周二, 推出了尼克松对十年后记录的丑闻的坦诚反思。

“我是一名战士。我只是不想放弃,”尼克松在1983年,在他白宫草坪上的历史性告别近十年后说道。

tracy06.jpg
理查德尼克松在辞去总统职务后挥手告别。 CBS新闻

“我记得40年前8月9日的朦胧,炎热,潮湿,”弗兰克甘农说。

甘农是尼克松的助手之一。 他花了36个小时采访了当时70岁的前总统

他对尼克松的反应最让他感到惊讶的是什么?

理查德尼克松的辞职演讲

“我很惊讶他在表达情感和情感以及揭露他以前从未谈过的关于家庭的私事时是多么的原始,”甘农说。

尼克松已经决定在白宫录像带发布之前辞职,这支烟枪显示他知道水门事件的掩盖。

“这是最后的打击。棺材中的最后一颗钉子。如果你已经在棺材中,你不需要另一个钉子,我们就是这样,”尼克松在1983年的采访中说道。

tracy04.jpg
尼克松在辞职前一晚聚集了他的家人拍照。 CBS新闻

尼克松在辞职前一晚聚集了他的家人拍照。 一周前,他告诉他的女儿和不情愿的第一夫人帕特尼克松,结束了。

尼克松对他的妻子说:“她非常着重地辞职。” “她是最后一名战士。”

尼克松说,他在女儿朱莉的枕头上发现了一张便条:

“爸爸,我爱你,无论你做什么,我都会支持。请在做出这个决定之前等待一周甚至10天。再过火一点 - 你是如此坚强,我爱你。”

tracy03.jpg
理查德尼克松收到女儿朱莉的一封信,敦促他不要辞职。 CBS新闻

8月9日,尼克松签署了一份一行辞职信,并说再见。

“当直升机开始上升时,我听到尼克松太太坐在我们旁边的座位上,特别是对任何人说话,但对每个人说话,”尼克松回忆说。 “她说,'太伤心了,太伤心了。'”

这位前总统说,随着白宫逐渐消失,他闭上了眼睛。